Warning: Declaration of TCB_Menu_Walker::walk($elements, $max_depth) should be compatible with Walker::walk($elements, $max_depth, ...$args) in /home/dhthhgew/public_html/wp/wp-content/plugins/thrive-visual-editor/inc/classes/class-tcb-menu-walker.php on line 526
บริการ - บ๊อบ บุญหด

ถ้าคุณต้องการใช้บริการภาษาอังกฤษ

ไม่ว่าจะเป็น การแปลเอกสาร การเป็นล่าม
การถ่ายทอดความคิดของคุณเป็นภาษาอังกฤษที่สละสลวย
หรือการตรวจแก้ภาษา
ผมทำให้คุณได้ในระดับมืออาชีพ
จากประสบการณ์ยาวนานทั้งในภาครัฐและเอกชน
ทั้งในประเทศไทยและสหรัฐอเมริกา

งานแปลและล่าม

ผมแปลเอกสารและหนังสือมานับไม่ถ้วน ทั้งสำหรับภาครัฐและเอกชน เช่น คู่มือ รายงาน โบรชัวร์ และสื่อประชาสัมพันธ์

ส่วนหน้าที่ล่ามก็เคยทำให้กับทั้งรัฐบาลไทยและรัฐบาลสหรัฐ ไม่ว่าจะเป็นแบบ consecutive (แปลต่อเนื่อง) หรือ simultaneous (แปลฉับพลัน)

เพียงแค่บอกมาว่าคุณต้องการบริการลักษณะไหน แล้วเราจะเสนอราคาให้โดยไม่มีข้อผูกมัด

ในตู้ล่ามก่อนเริ่มการประชุมผู้นำเอเปค

งานเขียน

ถ้าคุณเป็นผู้บริหารระดับสูงหรือเจ้าของกิจการ แต่รู้ตัวว่าไม่เก่งภาษาอังกฤษมากนัก

ผมสามารถเขียนสุนทรพจน์ ประเด็นสนทนา รายงานประจำปี เว็บไซท์ บทความภายใต้ชื่อของคุณ และแม้แต่เพลงประจำองค์กรของคุณเป็นภาษาอังกฤษสมบูรณ์แบบ

นอกจากนั้นยังมีบริการ coaching ให้คุณสามารถกล่าวสุนทรพจน์ได้อย่างมั่นใจและน่าเชื่อถือ

นายกรัฐมนตรีและผู้หลักผู้ใหญ่ของบ้านเมืองมากมายมอบความไว้วางใจให้ผมเขียนภาษาอังกฤษให้ท่านใช้ในเวทีระหว่างประเทศ ถ้าคุณต้องการงานคุณภาพระดับนั้นเชิญสอบถามมาได้ครับ

งานตรวจแก้เรียบเรียง

บริษัทหรือหน่วยงานราชการที่ใช้ภาษาอังกฤษผิด แม้ดูเหมือนเป็นเพียงจุดเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ความผิดพลาดนั้นอาจทำให้เกิดความเข้าใจผิดหรือกลายเป็นเรื่องตลก ทำให้ภาพลักษณ์ของคุณเสียหายได้

ถ้าคุณมีงานที่ยกร่างไว้สำหรับภารกิจสำคัญ อย่าไปไว้ใจแอ๊ปอย่าง Google Translate เลยครับ มาให้เราขัดเกลาให้ดีกว่า จะได้มั่นใจว่าความหมายที่คุณต้องการสื่อกับความหมายที่สื่อออกไปมันตรงกัน 

ไม่ว่างานนั้นจะเกี่ยวข้องกับ content editing, copy editing หรือเพียงแค่ proofreading ผมและทีมงานพร้อมที่จะช่วยคุณครับ

ไม่ว่าคุณจะเป็น

  • นักธุรกิจที่ต้องการชนะใจชาวต่างชาติด้วยภาพลักษณ์ที่เป็นสากล ได้มาตรฐาน
  • หน่วยงานราชการที่ต้องการหลีกเลี่ยงความผิดพลาดด้านภาษาที่อาจทำให้คุณเสียหน้าได้
  • นักศึกษาที่ต้องการสมัครเข้าเรียนมหาวิทยาลัยในต่างประเทศ 
  • บัณฑิตจบใหม่ที่ต้องการเขียน CV สมัครงานกับบริษัทต่างชาติ

ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือด้านภาษาอังกฤษและการสื่อสารสากล ผมพร้อมที่จะให้คำปรึกษาหรือฝึกอบรมเป็นการส่วนตัว 

เชิญสอบถามโดยกรอกแบบฟอร์มข้างล่างนี้ได้เลยครับ โปรดระบุด้วยว่าคุณสนใจบริการชนิดไหน

สมัครเป็นสมาชิก ดาวน์โหลดฟรีอีบุ๊ค "ฟอไฟฟุดฟิดอังกฤษอเมริกัน เล่ม 1"

* indicates required
boonhod@hotmail.com
Copyright (C) 2019 by Jakkrit Srivali. All rights reserved. สงวนลิขสิทธิ์ โดย จักรกฤษณ์ ศรีวลี
>
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram